講者將從《草》一書談起，探討二戰期間日軍「慰安婦」制度倖存者的生命如何鑲嵌在社會性別文化的多重結構壓迫下，以及個體在生命洪流中的「不能」與「能」：在創傷中如何建構生命韌性。

講者並將回顧一九九○年代初期由韓國所展開的跨國「慰安婦」人權運動，以及此運動對台灣「慰安婦」倡議行動的影響。演講聚焦於台灣脈絡，從講者曾參與台灣「慰安婦」人權運動的經驗，分析相關公共論述的形成、挑戰與轉折。此外，講者亦將介紹近年在美國、歐洲等地，主要由韓裔移民社群所推動的「慰安婦」倡議行動。期待與觀眾一起討論在倖存者陸續辭世之後，這場運動將如何持續、轉化並銜接未來。

時間：2026.07.24(五)  19:00-20:30
地點：飛地書店（台北市萬華區中華路一段170之2號1樓）
講者：康淑華（臺北大學社會工作學系助理教授，加拿大麥吉爾大學社會工作學院博士，專注研究戰爭性暴力倖存者的老化歷程及代間創傷與韌性）
報名：免費入場，請填寫此表單
報名表單：https://forms.gle/4ah6VftTauLBbWWDA

講者簡介

康淑華是臺北大學社會工作學系助理教授，加拿大麥吉爾大學社會工作學院博士。專注研究戰爭性暴力倖存者的老化歷程及代間創傷與韌性。進入學術界前，曾於社工實務界服務多年，並曾擔任婦女救援基金會執行長，以及阿嬤家博物館館長，投入相當的心力於前台籍慰安婦的國際人權運動，以及慰安婦紀念館的建館工作。這些寶貴的服務經驗，開啟了對於社會工作與歷史／性別暴力創傷，以及社會工作與社會創新的興趣。她的著作探討台灣「慰安婦」議題的公共論述，以及「慰安婦」創傷對倖存者生命歷程與代間的影響。